Pnuts CC's Blog Flower & World, Life & Paradise.

9Dec/0910

更换wordpress后台管理语言

受NIC之托,再绐基建处做个主页,不过懒得自己写,想简单搭个wordpress了事。于是下载,安装,选主题,改css。。弄到一半时忽然发现wordpress后台的管理页面是英文的(自己用惯了所以之前没在意),呃。。。在后台翻了一下,木有找到安装语言包的地方,又不想重装,于是找了个中文的wordpress比较了一下,找到了如下解决方案。

wordpress的语言文件存在wp-content/languages下,不过如果之前用的是英文的,默认是没有这个文件夹的。所以先手动建一个。

然后下一个中文的wordpress,或者找一个现成的中文博客,把wp-content/languages下的所有zh_CN开头的文件拷到自己博客对应的目录下。我这边是三个文件:zh_CN.mo,zh_CN.po,zh_CN.php。

然后修改根目录下的wp-config.php。找到

define("WPLANG", "");

,将其改成:

define("WPLANG", "zh_CN");//注意大小写。

如果不出意外,语言应该换过来了。

出于好奇,又对刚刚拷的三个文件产生了兴趣。于是稍稍了研究了一下:

  • zh_CN.php :不用说,打开看就知道了,是一些显示中文时要用到的css,估计语言包是没有这个文件也可以。
  • zh_CN.po:编译前的语言文件,还是文本类型,虽然可以用记事本,但还是推荐用专门的软件,比方:poedit
  • zh_CN.mo:po编译后的文件,二进制的文件。我猜有这个文件就够了,上面那个po其实可以不用抟过去的。

当然啦,语言包的用途不仅限于换语言。还以用来定制自己的wordpress。比方这次搭的wordpress,就把语言包里的“文章”换成了“新闻”(汗。。)。poedit

p.s.

  1. 估计是近期风声太紧了,六维取消新用户注册了,唉,"BT China,Very C D".
Filed under: Uncategorized Leave a comment
Comments (10) Trackbacks (1)
  1. 估计是近期风声太紧了,我的博客也上不去了

  2. 我是按照你上面的要求更改的啊,可是还是不行。我现在也不知道是什么问题,连localhost都进不去了
    希望楼主帮帮我啊。

  3. 我是按照你上面的要求更改的啊,可是还是不行。我现在也不知道是什么问题,连localhost都进不去了
    希望楼主帮帮我啊

  4. I do accept as true with all the ideas you have introduced for your post. They are very convincing and will certainly work. Nonetheless, the posts are very short for beginners. May you please prolong them a little from subsequent time? Thanks for the post.

  5. I appreciate you finally writing about >更换wordpress后台管理语言 Pnuts CC’s Blog <Loved it!

  6. Thanks for finally talking about >更换wordpress后台管理语言 Pnuts CC’s
    Blog <Liked it!

  7. Im not too a good deal of online reader to be honest yet your sites very nice, ensure that it stays
    up! I’ll proceed to bookmark your site to come back down the road.
    Thanks a lot

  8. Hi, i do believe that i saw you visited my blog so i got to return the favor.I am just trying to find points to enhance my website!I suppose its ok to
    use some of your thoughts!!

  9. Im not really that a good deal of internet reader actually
    yet your sites great, keep it up! I’ll just bookmark your site to come
    back later on. Many thanks


Leave a comment